海外に複数店舗ある居心地の良いレストラン。海外に行った時は、安達も必ず立ち寄るという。最近、その日本第一号店ができたので行ってみたのだが…安達がそこで遭遇したタトゥー集団の光景は、アットホームで居心地の良い場所とは程遠いものだった。もう二度と行かない、と安達に思わせたものの正体とは一体何だったのか？そして、そこから、人の居場所の成り立ちとは何かを解明する。